In the past few years, we have covered how you can put a Sawyer collaborative robot to use in your work environment. As this video shows, you can use the robot for kitting and bagging. It can load parts into a bagging machine and operate it.
ActiveRobots has more info on this robotic solution.
[Source]